Wednesday, October 28, 2009

Αλκυόνη - Alcedo atthis


Πριν μερικές μέρες στα Πλατανάκια Πανοράματος έκπληκτοι συναντήσαμε μια Αλκυόνη (Alcedo atthis). Το ποταμάκι που διασχίζει την περιοχή όπως φαίνεται είναι όλο εκπλήξεις, καθώς αρκετά καρέ αυτού του μπλογκ είναι από εκεί. Βέβαια, η φωτογραφία για ακόμη μία φορά είναι από τη λιμνοθάλασσα Καλοχωρίου, καθώς ήταν αδύνατο να πλησιάσω το πουλί στα Πλατανάκια και να το φωτογραφίσω.

A few days ago in the Platanakia area, in northern Greece, we were surprised by the sight of a common kingfisher (Alcedo atthis). The stream that crosses the area is full of surprises and that's why a lot of the photos of this blog are captured there. This photo, however, is taken at Kalochori lagoon, as it was imposible to get close to the bird at Platanakia in order to photograph it.

Thursday, October 8, 2009

Ακτίτης - Actitis hypoleucos





Τον ακτίτη (Actitis hypoleucos) συχνά τον συναντάμε σε πόλλά σημεία της χώρας κοντά σε νερά. Είναι ένα από τα όχι πολλά παρυδάτια πουλιά που συναντά κανείς και στην Θεσσαλονίκη, συγκεκριμένα αρκετά συχνά στην Κρήνη. Δυστυχώς, δεν είναι πολύ εύκολο να το φωτογραφίσης εκεί, γιαυτό οι φωτογραφίες είναι από την Λιμνοθάλασσα Καλοχωρίου.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails